קערל זוימען ראָטאַרי סעפּאַראַטאָר ווייבריישאַן גראַדער
אַרבעט פּרינציפּ
זינט די עקסצענטרישע דרייוו-מיטל פון דער מאַשין איז אין צענטער פון דער מאַשין, קען דער גאנצער זיפּ-קערפּער ראָטירט ווערן אין אַ האָריזאָנטאַלער פלאַך, אַזוי אַז אַלע טיילן אויף דער זיפּ-איבערפלאַך קענען באַקומען די זעלבע זיפּ-עפעקט.
די מאַשין איז פּשוט אין טראַנסמיסיע. נאָר איין גאַרטל פֿאַרבינדט די פּולי אויף דער עקסצענטרישער דרייוו מיטל מיט דער פּולי פֿון דרייוו מאָטאָר. די ראָטירנדיקע ווייבריישאַן פֿרעקווענץ איז 300 רפּם. דער זיפּ ראַם מיט רייניקונג באַללס אַלאַוז די זיפּ צו זיין עפֿעקטיוו ריין, אַזוי ענשורינג די זיפּונג עפעקטיווקייַט און זיפּונג קוואַליטעט.
טעכנישער פּאַראַמעטער
| מאָדעל | זיפּ דימענסיע | קאַפּאַציטעט (פיין רייניקונג - פאַר-רייניקונג) | מאַכט (קווא) | אַלגעמיינע גרייס (מ״מ) | וואָג (קװ) | באַמערקונג |
| TXZS150×200 | 150×200 | 40-70 | 3 | 3360×2198× 1900 | 2370 | 2 שיכטן |
| TXZS150×200 | 150×200 | 40-70 | 3 | 3360×2198× 2020 | 2560 | 3 שיכטן |
| TXZS180×250 | 180×250 | 50-120 | 4 | 3860× 2310 × 1900 | 3100 | 2 שיכטן |
| TXZS180×250 | 180×250 | 50-120 | 4 | 3860× 2310 ×2020 | 3300 | 3 שיכטן |
| TXZS200×250 | 200×250 | 60-140 | 4 | 3860× 2710× 1950 | 3420 | 2 שיכטן |
| TXZS200×250 | 200×250 | 60-140 | 4 | 3860× 2710× 2050 | 3620 | 3 שיכטן |
| TXZSB156/300 | 150×300 | 60-100 | 5.5 | 3965 × 2280 × 3100 | 3600 | 6 שיכטן, 3-3 |
| TXZSA156/300 | 150×300 | 70-150 | 5.5 | 3965 ×2280 ×3100 | 3600 | 6 שיכטן, 2-2-2 |
שרייב דיין מעסעדזש דא און שיקט עס צו אונז
